El francés Antoine Galland, allá por 1704, realizó un descubrimiento que alteraría la historia de la literatura: un libro árabe con mil y una noches de cuentos hilvanados por la voz de una bella sultana: Schehrezada, la hija de la Luna. Durante los tres siglos siguientes, la literatura occidental no ha dejado de leer, traducir y renarrar estas maravillosas historias.De todas ellas, Alí Babá es una de las que recrea con más habilidad varios de los motivos folclóricos tradicionales: los dos hermanos, la fórmula mágica, el tesoro escondido, la sagacidad femenina, la fuerza del sino.Para que este relato llegue ahora a los más chicos, lo presentamos ilustrado y en una cuidada versión que mantiene inalterado el sentido del texto original. Porque cuentan los que cuentan y dicen los que saben que hay dos palabras mágicas que son capaces de abrir todas las puertas.