Esta antología pretende servir de acercamiento a la realidad literaria de la América Hispana El cuento, como una manifestación primordial en el ámbito de las letras del Nuevo Continente, se revela –en figuras como Borges, Ciro Alegría, Asturias, Carpentier, Cortázar, Rulfo, García Marques, Fuentes, Vargas Llosa y Bryce Echenique–, como un marco eficaz para la experimentación de nuevos rumbos narrativos y la consecución de unos logros literarios que han asombrado al mundo.