Publicada por Blaise Cendrars en 1921 y editada ennuestro país en 1930, en traducción de Manuel Azaña,constituye una inolvidable colección de relatos quereúne lo más interesante de la literatura tradicionaldel continente africano. Es, además, un testimonio deinterés de las Primeras Vanguardias por el arteprimitivo, del que artistas como Derain o Picassoextrajeron fructíferas lecciones.
"El libro es maravilloso. La labor que, en su momento, realizó Cendrars fue excelente y loable. Es una muy buena antología de leyendas, relatos y cuentos míticos del África Negra. Me gusta mucho la edición y el formato. El libro llegó en condiciones óptimas. "