Aportaciones a la Historia social del lenguaje: España siglos XIV-XVIII, es fruto de la actividad investigadora de un grupo de medievalistas, modernistas y lingüistas de la Universidad de Navarra, interesados en el estudio de las formas de vida y de los modos de creer en la España de los siglos XIV al XVIII. Para ello, y siguiendo la estela de los trabajos pioneros de Peter Burke, los autores analizan la retórica -las palabras, los silencios, los giros- de los ambientes cortesanos; el lenguaje de grupos profesionales; las formas de expresión coloquial a través de la injuria, la blasfemia, los cantares de las cencerradas, de la jerga de los bandoleros o de las manifestaciones lingüísticasde la afectividad. En definitiva, una perspectiva más para acercarnos a la comprensión de los cambios sociales de nuestro pasado.ROCÍO GARCÍA BOURRELLIER es profesora de Historia Moderna de la Universidad de Navarra. Ha participado como miembro del equipo investigador en diversos proyectos y ha coordinado varios ciclos de conferencias y simposios centrados en la historia social de la España de los siglos XVI y XVII. Es autora de trabajos como "Ni con el más rico del mundo: la quiebra de las estrategias matrimoniales en el Antiguo Régimen" (2001), o "Cosmogonías en la era confesional: actitudes ante los fenómenos naturales en la diócesis de Pamplona, siglos XVI-XVIII" (2002). JESÚS M.ª USUNÁRIZ es profesor de Historia Moderna de la Universidad de Navarra. Entre sus últimas publicaciones está la edición, junto a Agustín González Enciso, de Imagen del rey, imagen de los reinos. Las ceremonias públicas en la España Moderna (1500-1814) (1998), y junto a Ignacio Arellano, El mundo social y cultural en la época de La Celestina, (2003). En la actualidad ambos centran su investigación en el estudio de la historia social y los cambios culturales en la España del Siglo de Oro.