Podría decirse que se trata de un libro con dos caras: la primera está compuesta de fragmentos de una obra inacabada que Borís Yampolski tituló "Asistencia obligada" y que en 1972, poco antes de su muerte, confió a un amigo suyo escritor: Ilya Konstantinovski. Ahí es donde aparece la segunda cara: el amigo no se limitó a transcribir la obra, sino que la continuó, la completó.