¡La aventura en Vietnam continúa! A-106 se conectó con Dian, el robot cirujano, ¡y ha dejado de responder! Pero antes de que puedan recuperar su sistema, llegan los mafiosos que amenazaron a la Doctora Tam. ¡con consecuencias letales para Hiroshi! ¿Lograrán salvarle la vida? ¿Y qué significa “ser humano”?