Mentre arriben les tropes franquistes al febrer de 1939, els llops volten prop dun poble del Berguedà i assetgen la Maria i el seu gos. Durant lencalç la noia descobrirà com són els llops i també com són elshomes. I sadonarà que els llops reals i els homes de debò tenen poc a veure amb tot el que li havien explicat fins aquell moment. Els fets de la guerra, que al llarg de la novel·la sens expliquen, són est