Carlos Silveyra, escritor, docente, periodista y gran referente de la literatura infantil y juvenil, ha recorrido las escuelas de todo el país y recopilado durante años los chistes, colmos, adivinanzas y distintas formas de la literatura oral directamente de los chicos. En este tomo se dedica a los chistes que juegan con los diversos nombres, al estilo de: El tintorero Man-Cha Le Velde es un fan de Don Quijote de la Mancha.