La idea de una muestra podría resultar perturbadora: algo que requiere del azar o de una técnica especial que fuera capaz de extraer del mundo aquello que la constituyre, un fragmento que se transforma entonces en la síntesos de una totalidad inabarcable. Los relatos reunidos aquí tenen ese destello. De autores de ambos lados de la cordillera con pocos libros publicadops, parecen las piezas de una maquinaria todavía en construcción cuya estrucuta definitiva es insospechada. Gonzalo León, que realizó la selección y el prólogo para la sección Argentina y Guillaume Contré, que hizo para la sección la parte chilena, coinciden en una lectura posible de la rareza en estas apuestas narrativas como un factor común, aunque a la vez, por su misma definición, también marca las diferencias entre las voces que, sin duda, querremos seguir leyendo en el futuro.