Con la excelente traducción del catedrático D. Francisco Rodriguez Adrados, nos adentramos en el mundo del rey Asoka, un personaje histórico que a la muerte de Alejandro unificó la India y que escribió obras y edictos donde predicó la virtud, la clemencia y el respeto a la vida.