Mariana vive con su familia en un pueblo cerca de Barranquilla. La tranquilidad de su hogar es interrumpida por la recurrente tos de su abuelo Brahim, hijo de inmigrantes libaneses, quien sufre las consecuencias de haber trabajado durante muchos años en su imprenta y quien siente profunda admiración por Jorge Eliécer Gaitán. El asesinato del líder del Partido Liberal desata una serie de disturbios que inauguran la época de “La Violencia” en Colombia. Mariana y su familia deberán sortear las consecuencias del Bogotazo.