sin saber que sus padres le han concertado un matrimonio de conveniencia, lady isabella drayton disfruta de sus vacaciones en parís entre elegantes soirées y cenas de alta alcurnia. en una de esas fiestas, un enigmático caballero le entrega un collar con una piedra preciosa y le implora que la proteja con su vida. pero cuando el barco que la lleva de regreso a inglaterra es abordado, los secuestradores encuentran la joya y envían a isabella a una remota fortaleza escocesa, donde se esconde calum mckay, «el aventurero», héroe de los independentistas escoceses y el más feroz de su clan. a pesar del antiguo odio que separa a sus naciones, a la joven le cuesta cada vez más resistirse al impulso de caer en brazos del aguerrido escocés. y, aunque al principio, para él ella no es más que una indeseable prisionera, su corazón se siente esclavo de la belleza, la vitalidad y el amor de isabella.