El oso y la liebre vuelven con una nueva aventura, Donde esta el oso?, y esta vez juegan al escondite. La liebre sabe muy bien contar hasta diez y cerrar los ojos, pero el problema es que el oso no sabe esconderse, no le sale nada bien. Cuando se es tan grande como un oso no es facil ocultarse debajo de una lampara, y querer pasar desapercibido detras del cristal de un acuario no es ciertamente una buena idea. Pero, de repente. el oso ha desaparecido! Donde esta? / Bear and Hare are playing hide-and-seek. Hare is very good at closing his eyes and counting to ten. The problem is, Bear is not very good at hiding. When you're as big as Bear, squeezing yourself behind a lamp stand is not easy, and trying to disappear behind a glass fish tank is simply not going to work.