"Simon y Peter van de vacaciones a Grecia, a casa de su prima Penélope. Un día hacen una excursión a la playa con un bote inflable. Allí aparece un paquete del que salen unas voces, y descubren en su interior una jaula, completamente amueblada, como si fuese una casa. En ella discuten un papagayo y una araña, procedentes de Mitología, un país regido por tres libros parlantes y por Papagayo, el guardián de las palabras. Los tres muchachos ayudarán a salvar Mitología del poder de los Basiliscos."