Carlos, un jubilado que se compra una bicicleta de carrera y sale a rodar por las rutas de la región; Bairon, un niño que vive en la pobreza en los márgenes de una ciudad que lo ignora; y un experto en apicultura, dan vida a un relato en el que se entretejen "nimiedades" o esas "historias mínimas" que, en última instancia, conforman el entramado de una vida. Un relato en el que también caben una mirada sobre el exterminio de los pueblos originarios patagónicos y la denuncia de la tortura y la muerte durante la última dictadura militar argentina.