En los anteriores libros de Jesús Sepúlveda advertíamos registros de una poesía en movimiento constante. Hoy en Espejo de los detalles se percibe la quietud del lugar donde se escribe. Programáticamente, vuelve al campo de su experiencia poética para reconocer en detalle lo ya escrito, y sus alusiones, trayendo a su memoria la esencialidad de su poesía, con clara intención de domarla y transformarla. El resultado es una amplificación del significado de su escritura, espiral en la que se recorre la urgencia del poeta para religar significativas experiencias personales en torno a la muerte y, a la vez, epifanía de un ancestral ceremonial liberador como fin de viaje y sanación. Un lenguaje en el que la tradición ancla sus garras para actualizarse, en medio de la despiadada violencia de este mundanal incierto y a la deriva, preanuncia las formas en que los interiores de este reflejo eclosionarán la totalidad de sus textos, sin que su autor abandone jamás la gramática a su suerte, esas rarezas de estilo.