¿ACEPTARÁ FAIRY TAIL LA INESPERADA PROPUESTA DE BRANDISH…? Los miembros de Fairy Tail desafían al ejército infinito de Alvarez, dispuestos incluso a morir por la victoria. Aunque logran recuperar el puerto de Halgion, la contienda está muy igualada, pero, sin que nadie lo espere, Brandish, que sigue prisionera de Fairy Tail, les hace una propuesta inesperada: se ofrece como intermediaria para negociar con August, del que dicen que es el más fuerte de los Spriggan 12.