Por primera vez en un mismo ejemplar el lector podra disfrutar de la poesia, el teatro y la narrativa de Jose Triana ( Cuba, 1931 Francia 2018) y apreciar asi la unidad no solo de toda su obra, sino de sus preocupaciones mas recurrentes en torno al teatro, la estetica y el lenguaje. La obra lirica y narrativa de Jose Triana son profundamente performaticas, en el sentido de que resultan el complemento y la extension natural de su pensamiento escenico, a la vez que, paradojicamente, las disfrutamos emancipadas de su obra dramatica, en todo el esplendor de su autonomia