Arielle is a thirteen-year old girl whose parents had to move to Brazil for a year and they decided to not take her with them, as she needed to continue her studies in France. They enroll her in Saint-Charles, a luxurious boarding school for young girls. Arielle feels abandoned but she is fascinated by the luxury and beauty of the place, as well as by her aristocratic companions. But not everything is idyllic in this school inhabited by rich girls... Arielle es una chica de 13 años. Sus padres tienen que mudarse a Brasil durante un año y no quieren llevarla con ellos, pues estiman que es preferible que continúe sus estudios en Francia. La inscriben en Saint-Charles, un lujoso internado de jovencitas. Arielle se siente abandonada, sin embargo siente fascinación por el lujo y belleza del lugar, así como por sus aristocráticas compañeras. Pero no todo es idílico en esa escuela habitada por niñas ricas...