Chimel, Uspantán, El Quiché, "Corazón de la montaña", es la tierra nubosa que me vio nacer. Lugar espiritual donce se mezclan alientos, suspiros y cantos de abuelos árboles; conde la sinergia del cosmos, la naturaleza, la belleza del paisaje, regalaron sus energías a los conocimientos y destrezas de las abuelas Mi'n Ajkun, Ana Aj lyom, Xwan Aj Jikonel, quienes atendieron y curaron múltiples enfermedades y recibieron con sabiduría tantas criaturas que llegaron al mundo. El amor, la ilusión ce una madre por alumbrar una nueva vida se conjugaron, para que yo, Mi'n Rigoberta, respire mi primera bocanada de oxígeno, llore y ría por primera vez y mis lágrimas queden suspendidas desde entonces, en la niebla inmortal que blanquea día y noche los misteriosos bosques de mi cuna natal Laj Chimel.