La humanista italiana, Isotta Nogarola, escribía en una carta: “Porque soy mujer temo doblar las palabras”.La colección Palabras Dobladas presenta narrativa y poesía de escritoras que quieren pronunciar sus propias palabras para que nuevos mundos femeninos sean posibles en la imaginación y en el arte.La aventura ultramarina de Flora Van Meerck es una magistral novela histórica que reconstruye, a través de documentos auténticos, la vida de esta mujer del siglo XVIII, que pertenece a esa estirpe de nuestras antepasadas excepcionales, que se atrevieron a desafiar las convenciones y las costumbres de su tiempo, para vivir una vida plena. María Teresa Arias Bautista, investigadora experta en el papel que las mujeres ocupan en la Historia, nos ofrece una apasionada narración de la vida de Flora y del momento en el que le toca vivir, devolviéndonos los detalles de una existencia que ya no podremos olvidar.