Para cuando Lander regresa de sus vacaciones, el verano casi ha finalizado. Pese a ello, su llegada coincide con la paralización de las obras que ubicarán el nuevo museo minero, en el interior de la cueva de la Magdalena. Extraños sucesos han provocado que los obreros huyan despavoridos, negándose a volver. Cuando la noticia llega a manos de la cuadrilla el club se reúne de nuevo. Juntos se internarán en la mina Pepita. Dejando de lado su miedo a lo desconocido, se arriesgarán a descubrir el oscuro secreto que envuelve la cueva de la Magdalena.