Mis dos vidas es su primer libro de poesía; en él descubre un pedacito de su imaginación, recuerdos y olvidos en dos países y dos ciudades: Bulgaria y España, Sofía y Granada. Describe e imagina sentimientos y la vida misma en un gozoso juego de palabras, que es el mejor alimento de su corazón y de su cerebro en esta etapa. En este libro el lector encontrará poemas en verso libre, pero también estrofas: serventesio, soneto, romance, alejandrino, octava real, cuaderna vía, quinteto y terceto encadenado. Dimitrinka Níkleva escribe no solo con la esperanza de encontrarse a sí misma, porque se siente perdida por el camino de la inercia y de la rutina, sino también con la ilusión de gozar, entretenerse y pensar. La magia de las palabras es muy buen remedio.¡Prueba y verás que tu felicidad depende de ti!