Tras la boda de su hija Katerina, el comisario Kostas Jaritos decide tomarse unos dias de descanso y viajar con Adriani, su temperamental mujer, a Estambul, ciudad estrechamente relacionada con la historia de Grecia. Asi pues, mezclado con cientos de turistas, Jaritos se lanza a admirar iglesias, mezquitas y palacios mientras degusta la gastronomia del lugar y discute no solo con su mujer sino tambien con los miembros del grupo con el que viaja. Sin embargo, todo se tuerce cuando algo aparentemente tan nimio como la desaparicion de una anciana en un pueblo de Grecia se convierte de pronto en un caso de asesinato, pues informan a Jaritos de que han encontrado muerto a un pariente de esa anciana... y de que esta se dirige a Estambul. Jaritos tendra que trabajar codo con codo con el suspicaz comisario turco Murat, e ira internandose en la pequeña comunidad que conforman los griegos que todavia, tras el exodo masivo que protagonizaron en 1955, permanecen en la ciudad. / After the wedding of his daughter Katerina, sheriff Kostas Jaritos decides to take a few days off and travel with his temperamental wife Adriani to Istanbul, a city closely linked to the history of Greece. Mixed with hundreds of tourists, Jaritos wanders visiting churches, mosques and palaces, enjoying the Turkish gastronomy and discussing not only with his wife, but also with members of the group that travels. But, the disappearance of an elderly woman in a Greek village suddenly becomes a murder case.