"Nana queda profundamente herida cuando Shoji presenta a Sachiko como su novia y se entera de su relación. Mientras tanto, Nana celebra su primer concierto en Tokio con los nuevos miembros de Blast y la aparición de la mayor admiradora del grupo termina por quebrar la voluntad de Hachi (Nana) al sentirse desplazada por todos. Ya repuesta, viaja a su ciudad natal junto con Nana para asistir al concierto de Trapnest… y las lágrimas de Nana ruedan cuando vuelve a ver a Ren.