Ortografía y Redacción en Español: Compendio de Observaciones y Reglas Básicas

Reseña del libro

Este texto intenta sintetizar un conjunto numeroso de reglas ortográficas y principios gramaticales del Castellano, con el objetivo de servir de material de consulta rápido a las personas que en sus profesiones deban redactar informes o para aquellos pretentientes a realizar pininos en la literatura. La idea básica pretendida es, ante la duda o el desconocimiento, localizar en el índice la sección que trate del tema cuestionado, para, de inmediato, atenerse a cual observación o regla sea procedente aplicar. El compendio representa un trabajo de tres décadas, en las cuales, debido al creciente número de consultas acerca del asunto efectuadas por los compañeros de trabajo, se hizo cada día más difíciles las respuestas convincentes, hasta comprender no encontrarme bien documentado para satisfacerlas correctamente. Entonces surgió la idea del compendio por dos razones: Estudiar la Gramática Española para facilitar las respuestas adecuadas y solventar las necesidades propias del consultado.En la estructura del compendio, en vez de definiciones, se emplean observaciones, término más general que permite la introducción de reglas afines a las mismas, numerándolas en orden ascendente, de manera de facilitar la búsqueda luego de localizar el tema en el índice. Para mayor claridad, se indican numerosos ejemplos, tanto de las observaciones como de las reglas. ¡Ojalá este trabajo que ha representado muchas horas de esfuerzos permita sentir el mismo regocijo referido por Martí al escribir sobre Víctor Hugo.¡Cómo regocija ver a un anciano erguido y trabajador! Víctor Hugo se levanta a las seis de la mañana, y de pie ante el atril ancho, que es como escribe, pone en verso cada día las impresiones que recogió en su paseo matinal; o la que los sucesos agitados de su tiempo, o los libros que lee, dejan en su ánimo. “Aún tengo más que hacer” decía poco ha a un amigo: “Puede tal vez creerse que la edad debilita la inteligencia; mi inteligencia, por el contrario, parece vigorizarse con la edad, y no descansa. Ven mis ojos a medida que adelanto en la vida, un horizonte más vasto; y moriré al cabo sin haber concluido mi tarea. Varias vidas habría menester para escribir todo lo que mi mente concibe. Jamás acabaré. Ya me he resignado a eso”Asi sea.