This book is a practical guide to formulating and designing architecture and urban planning projects from an environmental sustainability perspective. Through 69 questions and answers about setting, defining the program, and the phases of the project, it poses questions that are essential in designing buildings that respond efficiently to the basic premises of sustainability. It's a clear and direct guide that helps students and professionals to propose sustainable solutions in every phase of the project, from the first sketches to the selection of materials. Este libro es una guía práctica y sintética para pensar y redactar los proyectos de arquitectura y urbanismo desde la perspectiva de la sostenibilidad medioambiental. Por medio de 69 preguntas y respuestas relativas al emplazamiento, la definición del programa y las distintas fases del proyecto, Pequeño manual del proyecto sostenible pone sobre la mesa las cuestiones esenciales para que un edificio responda de modo eficiente a las premisas básicas de la sostenibilidad. Una orientación clara y directa para que estudiantes y profesionales planteen soluciones sostenibles a lo largo del proyecto, desde los primeros bocetos hasta la elección de los materiales.