La determinación de la responsabilidad penal en el ámbito médico comporta un constante desafío en la medida que compromete dos lenguajes disímiles entre sí, el derecho y la medicina. Esta es una obra que pretende ayudar tanto al jurista, como al no jurista a entender esa compleja relación. Al primero, porque lo invita a abordar debates de la dogmática jurídico- penal con los que se puede encontrar en el contexto sanitario, como el concepto de imprudencia, la comisión por omisión, la coautoría, el error diagnóstico, los límites entre el dolo eventual e imprudencia consciente, el intrusismo médico, el error en sitio quirúrgico y la corrupción. Al segundo, en especial al profesional de la medicina y al personal auxiliar, porque le ofrece herramientas que le permitirán comprender algunas situaciones qué pueden derivar en consecuencias jurídico-penales. Para asumir este dialogo, este texto se concentra en las especialidades de psiquiatría, cirugía estética, traumatología y ortopedia, y desarrolla cada discusión a partir de diferentes supuestos prácticos y sus posibles soluciones.