This volume brings together scholars working in different languages--Creole, French, English, Spanish--and modes of cultural production--literature, art, film, music--to suggest how best to model courses that impart the rich, vibrant, and multivalent aspects of the Caribbean in the classroom.