A pesar de los innegables y continuos sueños que se repiten, Aldo busca una salida a su decadente vida, conduciéndolo a un mundo que le pertenece a otro, a Cosme, un joven juglar, alojado en el medioevo que disfruta lo que es vivir en un mundo simple y no por eso, menos cruel.