En la tradición de Mal de altura de Krakauer, Tras la sombra de un submarino es el relato verídico de la increíble aventura de dos buceadores, John Chatterton y Richie Kohler, que, en 1991, encontraron las ruinas de un submarino alemán de la Segunda Guerra Mundial y huesos humanos, a menos de 100 kilómetros de la costa de Nueva Jersey. Ningún historiador, experto o incluso gobierno, tenía idea de la existencia de este submarino. Los dos amigos emprendieron una búsqueda de siete años y arriesgaron sus vidas para resolver este misterio histórico y honrar la memoria de los hombres desaparecidos. «Tras la sombra de un submarino no es solo un apasionante relato de aventuras, sino también una historia de persistencia tenaz y amistad creciente. Kurson capta vívidamente el peligroso mundo del buceo y la competencia y camaradería que unen los propios buceadores.» The Wall Street Journal «La prosa adrenalínica de Kurson te arrastra.» The New Yorker La historia real de dos submarinistas que lo arriesgaron todo para resolver un gran misterio de la Segunda Guerra Mundial.
"Literalmente, sumergirse en esta odisea que involucró la participación de gente con pasión, con principios, con trabajo en equipo e inmersos en un apetito por el conocimiento y el respeto por los caídos es un breve resumen que puedo definir, acerca del descubrimiento de un submarino alemán no del todo identificado, en la costa este de Estados Unidos, a comienzos de los años 90'. Si tuviera que poner a uno de los dos protagonistas de esta hazaña, como fueron John Chatterton y Richie Kohler en un mismo lugar, no es posible, ni se puede. No es lógico, ni mucho menos justo. Ambos de familias de esfuerzo e infancias reveladoras en el camino hacia sus observaciones bajo el mar; con una primera impresión arisca y hóstil terminaron menguando en una amistad cooperativa, férrea, sólida y dentro de un apoyo mutuo en ciertos años de sombras para los dos, durante la investigación en revelar el origen de este submarino. Chatterton, Kohler, la figura de Bill Nager, muchos otros voluntarios en esa loca hazaña y el respeto y silencio a quienes perdieron la vida en el intento en traer este submarino a la vida nuevamente, después de casi 50 años de silencio bajo las costas americanas han revolucionado la historia de un sinfín de naufragios con el descubrimiento de este hallazgo desapercibido en la historia de la navegación submarina. Interesante, aguerrida, emotiva, completa y mucho más a toda esta historia por estos dos personajes personas, sin poner en duda a estos dos testimonios aún vivos."