La edición bilingüe de “Uma nova poesia brasileira / Una nueva poesía brasileña”, edición de Fabrício Marques, en traducción de Renato Sandoval Bacigalupo, reúne 52 poemas de 40 poetas brasileños contemporáneos nacidos a partir de 1960. Esta colección busca mostrar los cambios en los criterios por los que un poeta puede ser reconocido como parte de su 'tradición'.