El Lupus, el cosí d'en Vlad Ullals, ha arribat des de Transsilvània a passar una temporada al Palau de la Pena, llar de la família de vampirs més tradicional que ha existit mai. Ve per ajudar a Vlad a millorar les seves escasses habilitats vampíriques. En Vlad té por que descobreixi la seva amistat amb la Minxie i que va d'amagat a l'escola dels humans. Podrà mantenir aquesta doble vida?.