Tatara entrena junto a su pareja Chinatsu bajo la tutela de Marisa Hyôdô, quien les enseña los fundamentos de la competición: posicionar su cuerpo de una forma bella, contar los pasos de manera correcta, perfeccionar el juego de pies, etc. Sin embargo, el baile en pareja todavía no les acaba de salir bien... ¡¿Podran salir victoriosos?!