Reseña del libro "Aracelia: wenn Vater und Tochter deren Mutter plötzlich (en Alemán)"
Auf dem Gipfel ihrer Karriere stirbt Ende drei ig eine spanische Operndiva. Der Witwer, ein brasilianischer Intellektueller, Mittvierziger, der in Heidelberg lebt, muss sich allein um die elfjährige Aracelia kümmern. Mit zwanzig schickt sie sich an, von ihm dazu ermuntert, das Porträt der Mutter wie auch eigene Erinnerungen und Empfindungen aufzuzeichnen, um dadurch den tragischen Verlust, die entstandenen Konflikte, Zweifel und Fragestellungen versuchsweise aufzuarbeiten. Um die unerlässliche Zuwendung des Vaters bemüht, der angebliche Avancen von bekannten wie unbekannten Frauen nur scheinbar abweist, erleidet Aracelia, von wechselnden Launen getrieben, heftige Eifersuchtsanfälle. Die äu erlich normale Vater-Tochter-Beziehung wird oft genug von Schatten und Spannungen hart auf die Probe gestellt. Zunehmend gerät das allmählich verblassende Mutterprofil zur Nebensache, in den Vordergrund rückt die eigene Vita mit dem aufgeladenen Vaterbezug. Was die Mutter betrifft: ihr beharrliches Streben nach Familienglück wurde nach der Ehe mit Álvaro und der Geburt der Tochter - Aracelia - empfindlich gestört. Alle hofften auf eine glänzende Opernkarriere mit viel Glamour und natürlich mit gesellschaftlichen und finanziellen Vorteilen. Noch etwas: Das wilde Liebesleben der Oma, der andauernde Ehekrieg der Eltern, Tante Jennys Drogensucht, der völlig ungerechte, schwer belastende Sippenfluch, das Leben im Ausland und stressiges Herumreisen - die hoch sensible Künstlerin konnte es auf Dauer nicht verkraften. Aracelias Rückblick erfolgt grö tenteils auf dem Weg nach Compostela, was ihrem Wunsch zur Abiturfeier etwas verspätet entsprach. Zusätzliches Thema: die Heimat(losigkeit), das Leben in der Fremde, zumal in Deutschland, ohne seine geliebte Ehefrau, spielen für Álvaro, dessen geheimes Vorleben und prekäre Gesundheit zu Spannungen und letztlich zu einem dramatischen und vorzeitigen Ende führen, eine entscheidende Rolle. Ergebnis: ein Entwurf dreier Lebensläufe, von Aracelia ziemlich eigenwillig gezeichnet. Der erschütternde Abschiedsbrief an den Freund Norma aus Santiago, die einzige ihr noch treu bleibende Vertrauensperson, offenbart, wie aussichtslos sie auf die Zukunft blickte und mit welcher Konsequenz sie danach handelte. Drei Lebensläufe. Drei Todesarten.
