Ethan Frome (en Inglés) - Edith Wharton

Ethan Frome is a young man whose nascent ambitions were thwarted by illness and privation. Now his daily toils wring only the most meager living from his fading farm, and his marriage is as frigid as the winter that has beset his home in Starkfield, MA. Yet despite the swirling snows, a flame of passion sparked by the recent arrival of his wife's cousin, Mattie Silver, burns desperately within him. How far will he go to pursue a forbidden love and the prospect of true happiness? What will be the cost? Ethan Frome is a 1911 novella by American author Edith Wharton. It details the story of a man who falls in love with his wife's cousin and the tragedies that result from the ensuing love triangle. The novel has been adapted into a film of the same name.[1]

An unnamed male narrator is working for a power plant, and due to a carpenter's strike finds himself forced to spend a winter in the nearby small (fictional) town of Starkfield, Massachusetts. The man who daily chauffeurs him to work is a limping, quiet man named Ethan Frome, a lifelong resident and local fixture of the community. The narrator learns that Frome's limp arose from being injured in an accident. The story then flashes back 24 years to detail Frome's past.

The young Frome is married to a sickly woman named Zeena (Zenobia), who appears older than her age, is unkind to Ethan, and whose life revolves around seeking expensive treatments for her varied illnesses. Although the Fromes have limited means themselves, they have charitably taken in Zeena's cousin Mattie, whose family is poor. Ethan falls in love with Mattie, and it becomes increasingly clear that Mattie also loves him. While it remains ambiguous if Zeena suspects Ethan's unfaithfulness, she makes plans to send Mattie away. Zeena claims that, because of her failing health, her physician has recommended she hire a maid who will relieve her of housework. Zeena has already arranged for the hired girl to arrive by train soon, and Mattie must vacate her room immediately. Ethan, miserable at the thought of losing Mattie, considers running away with her, but he lacks the money to do so, and will feel guilty about leaving Zeena with the farm.

The next morning, Ethan rushes into town to try to get a cash advance from a customer for a load of lumber in order to have the money with which to elope with Mattie. His plan is unhinged by guilt, however, when the customer's wife expresses honest compassion for Ethan. He realizes that he cannot cheat this kindly woman and her husband out of their money.

Ethan comes back to the farm and picks up Mattie to take her to the train station. They stop at a hill upon which they had once planned to go sledding and decide to sled together as a way of delaying their sad parting.