Name: Fixers: Agency, Translation, and the Early Global History of Literature (en Inglés)
Price: 526.53 PEN
Availability: InStock
Author: Professor Zrinka Stahuljak
ISBN: 9780226830391

portada Fixers: Agency, Translation, and the Early Global History of Literature (en Inglés)

Fixers: Agency, Translation, and the Early Global History of Literature (en Inglés)

Formato

Libro Físico

Editorial

University Of Chicago Press

Autor

Professor Zrinka Stahuljak

Idioma

Inglés

N° páginas

358

Encuadernación

Tapa Dura

ISBN13

9780226830391

N° edición

Fixers: Agency, Translation, and the Early Global History of Literature (en Inglés)

Professor Zrinka Stahuljak (Autor) · University Of Chicago Press · Tapa Dura

Más barato Libro Nuevo Importado

Envío: 22 a 27 días háb.

S/ 1.170,08S/ 526,53

-55%

Más rápido Libro Nuevo Importado

Envío: 17 a 22 días háb.

S/ 1.276,94S/ 574,63

-55%

Costos de importación incluídos en el precio ✅

Libro Nuevo Más barato

Quedan 55 unidades

S/ 526,53

Llega entre el 07 Sep y el 15 Sep a CERCADO DE LIMA, Lima. Seleccionar ubicación

Agregar a lista de deseos

Reseña del libro "Fixers: Agency, Translation, and the Early Global History of Literature (en Inglés)"

A new history of early global literature that treats translators as active agents mediating cultures. In this book, Zrinka Stahuljak challenges scholars in both medieval and translation studies to rethink how ideas and texts circulated in the medieval world. Whereas many view translators as mere conduits of authorial intention, Stahuljak proposes a new perspective rooted in a term from journalism: the fixer. With this language, Stahuljak captures the diverse, active roles medieval translators and interpreters played as mediators of entire cultures--insider informants, local guides, knowledge brokers, art distributors, and political players. Fixers offers nothing less than a new history of literature, art, translation, and social exchange from the perspective not of the author or state but of the fixer.