Name: Poesía y Traducción en el Siglo xix Hispánico (Studien zu den Romanischen Literaturen und Kulturen
Price: 294.02 PEN
Availability: InStock
Author: Von Tschilschke Christian,De La Fuente Ballesteros Ricardo,Goñi Pérez José Manuel
ISBN: 9783631781661

portada Poesía y Traducción en el Siglo xix Hispánico (Studien zu den Romanischen Literaturen und Kulturen

Poesía y Traducción en el Siglo xix Hispánico (Studien zu den Romanischen Literaturen und Kulturen

Formato

Libro Físico

Editorial

Peter Lang

Autor

Von Tschilschke Christian,De La Fuente Ballesteros Ricardo,Goñi Pérez José Manuel

Idioma

Español

N° páginas

280

Encuadernación

Tapa Dura

ISBN13

9783631781661

Poesía y Traducción en el Siglo xix Hispánico (Studien zu den Romanischen Literaturen und Kulturen

Von Tschilschke Christian,De La Fuente Ballesteros Ricardo,Goñi Pérez José Manuel (Autor) · Peter Lang · Tapa Dura

Libro Nuevo Importado

Envío: 22 a 27 días háb.

S/ 653,38S/ 294,02

-55%

Costos de importación incluídos en el precio ✅

Libro Nuevo

Quedan 10 unidades

S/ 294,02

Llega entre el 20 Ago y el 28 Ago a CERCADO DE LIMA, Lima. Seleccionar ubicación

Agregar a lista de deseos

Reseña del libro "Poesía y Traducción en el Siglo xix Hispánico (Studien zu den Romanischen Literaturen und Kulturen"

Desde distintas perspectivas críticas este libro analiza aspectos específicos de la traducción poética, así como los elementos interculturales de la traducción y la recepción de la poesía en el siglo XIX. Los exotismos literarios, la influencia del haiku, los problemas traductológicos al chino, la teleología de la traducción poética indígena mexicana, la recepción y traducción de Rosalía de Castro en Italia y las traducciones en prensa de Giosuè Carducci, son, junto con la atención prestada a la labor traductológica de Marcelino Menéndez Pelayo, Teodoro Llorent, Enrique Díez-Canedo y Fernando Fortún, Guillermo Belmonte Müller, José Zorrilla, Juan Valera y la visión traductológica de Longfellow, los exhaustivos trabajos presentados en este libro.