"Takagi sigue gastando bromas a Nishikata, sin que el muchacho logre detenerla o incluso vengarse. Es más, los juegos de Takagi cada vez son más provocativos y Nishikata empieza a tener sentimientos encontrados hacia su compañera, en especial cuando les corresponde cambiar de lugar en el salón de clases y descubre que ya no estará más a su lado.