The Tale of Squirrel Nutkin / Sincap Nutkin’in Hikayesi. Tranzlaty English Türkçe (en Turco) - Beatrix Potter;Tranzlaty

But Nutkin had no respect for the owl.

Ama Nutkin baykuşa hiç saygı duymuyordu.

The unruly squirrel danced up and down.

Yaramaz sincap bir aşağı bir yukarı dans ediyordu.

And he tickled old Mr. Kahverengi with a nettle.

Ve yaşlı Bay Kahverengi’ı ısırgan otuyla gıdıkladı.

"Old Mr. Kahverengi! Riddle me, riddle me!"

"Yaşlı Bay Kahverengi! Bana bilmece sor, bilmece sor!"

"Hitty Pitty within the wall, Hitty Pitty without the wall;"

"Duvarın içinde Hitty Pitty, duvarın dışında Hitty Pitty;"

"If you touch Hitty Pitty, Hitty Pitty will bite you!"

"Hitty Pitty’ye dokunursan, Hitty Pitty seni ısırır!"

Mr. Kahverengi woke up suddenly.

Bay Kahverengi aniden uyandı.

And he carried the mole into his house.

Ve köstebek’i evine taşıdı.

He shut the door in Nutkin’s face.

Kapıyı Nutkin’in yüzüne kapattı.

He made a little wood fire in his home.

Evinde küçük bir odun ateşi yaktı.

Blue smoke rose from the top of the tree.

Ağacın tepesinden mavi bir duman yükseldi.