The Tale of Squirrel Nutkin / Казка про білку Нуткін. Tranzlaty English Українська (en Ucraniano) - Beatrix Potter;Tranzlaty

But Nutkin had no respect for the owl.

Але Нуткін не поважав сову.

The unruly squirrel danced up and down.

Неслухняна білка танцювала вгору-вниз.

And he tickled old Mr. Brown with a nettle.

І він лоскотав старого містера Коричневийа кропивою.

"Old Mr. Brown! Riddle me, riddle me!"

Старий містере Коричневий! Загадайте мені загадку, загадайте мені загадку!

"Hitty Pitty within the wall, Hitty Pitty without the wall;"

Хітті​ Шкода в стіні, Хітті Шкода без стіни;

"If you touch Hitty Pitty, Hitty Pitty will bite you!"

"Якщо ти торкнешся Хітті -Пітті, Хітті -Пітті вкусить тебе!"

Mr. Brown woke up suddenly.

Містер Коричневий раптово прокинувся.

And he carried the mole into his house.

І він заніс крота до себе в будинок.

He shut the door in Nutkin’s face.

Він зачинив двері перед носом Нуткіна.

He made a little wood fire in his home.

Він розпалив невелике дров’яне багаття у своєму будинку.

Blue smoke rose from the top of the tree.

З верхівки дерева піднімався блакитний дим.

Squirrel Nutkin peeped through the key-hole.

Білочка Нуткін визирнула у замкову щілину.