Name: L'Étoffe Des Merveilles: Traduction Et Libre Adaptation Par Jean-Pierre Martinez de El Retablo de Las Maravillas de Miguel de Cervantès (en Francés)
Price: 86.92 PEN
Availability: InStock
Author: Cervantes, Miguel de ; Martinez, Jean-Pierre
ISBN: 9781973410645

portada L'Étoffe Des Merveilles: Traduction Et Libre Adaptation Par Jean-Pierre Martinez de El Retablo de Las Maravillas de Miguel de Cervantès (en Francés)

Formato

Libro Físico

Autor

Jean-Pierre Martinez

Editorial

Independently Published

Idioma

Francés

N° páginas

Encuadernación

Tapa Blanda

Dimensiones

22.9 x 15.2 x 0.3 cm

Peso

0.07 kg.

ISBN13

9781973410645

Categorías

Ficción literaria

L'Étoffe Des Merveilles: Traduction Et Libre Adaptation Par Jean-Pierre Martinez de El Retablo de Las Maravillas de Miguel de Cervantès (en Francés)

Jean-Pierre Martinez (Autor) · Independently Published · Tapa Blanda

Libro Nuevo

S/ 86,92

S/ 173,83

Ahorras: S/ 86,92

50% descuento

Envío normal

Origen: Estados Unidos (Costos de importación incluídos en el precio)

Se enviará desde nuestra bodega entre el Miércoles 14 de Agosto y el Miércoles 28 de Agosto.

Lo recibirás en cualquier lugar de Perú entre 2 y 5 días hábiles luego del envío.

Reseña del libro "L'Étoffe Des Merveilles: Traduction Et Libre Adaptation Par Jean-Pierre Martinez de El Retablo de Las Maravillas de Miguel de Cervantès (en Francés)"

Le Retable des merveilles est l'un des huit intermèdes écrits par Cervantès. Afin de remettre en lumière cette oeuvre injustement oubliée et très peu jouée, cet ouvrage en propose une nouvelle traduction modernisée, pour rendre l'argument plus universel, et une adaptation plus théâtrale, afin de faciliter la mise en scène. À lui seul, l'intermède de Cervantès est un texte très court, destiné à être joué en entracte. Cependant, dans la mesure où il convoque à la fois la musique et la danse, il peut donner lieu à la création de nombreux tableaux susceptibles d'enrichir le spectacle. Pour étoffer encore la proposition théâtrale, cette oeuvre est précédée d'un prologue intégrant une adaptation du conte de Don Juan Manuel (inclus dans son recueil Le Comte Lucanor) dont Cervantès s'est inspiré pour composer son intermède. Elle est suivie d'un épilogue, qui est une adaptation du célèbre épisode des moulins dans Don Quichotte.