Reseña del libro "Ultra Lalla (en Francés)"
Pendant le quart d'heure de récré dans la cour du lycée quelqu'un a dit: les femmes ont deux peaux . Pas de réaction visible, comme si cette annonce allait de soi; pas de surprise ni de doute, tout juste un haussement d'épaules à l'écoute d'une telle évidence. Aujourd'hui nous dirions une lapalissade, ou, mieux encore, un truisme, terme plus recherché car moins banal pour désigner une banalité. Oui, la femme a deux peaux, une sorte de double cuirasse cutanée qui semble la rendre insensible aux appréciations de son entourage masculin, et inaccessible à nos sentiments d'ados en perpétuels coups de foudre. Les filles, nous n'en finissions pas de les aimer, et elles de nous battre froid. Nous ignorions que c'est cette indifférence affichée et protectrice, prétendument affublée de deux peaux, alors que nous n'en avions qu'une et même aucune, qui nous mettait à découvert de leur insensibilité de façade. Une indifférence feinte, songions-nous en guise de consolation. Qu'elles nous vouent en cachette un bouquet de sentiments clandestins car inavoués, suffisait à nous rassurer: nous étions aimés à leur insu, folle consolation aussi diffuse qu'exubérante. Tout se passait comme si à notre amour tapageur, elles opposaient un inaudible soupir muet. Nous en sommes là, nous les hommes. Question apparemment saugrenue et néanmoins légitime: pourquoi les hommes parlent-ils si abondamment des femmes, tandis que les femmes sont si peu disertes à notre sujet ? Il y a tant de colloques sur les femmes et si peu de commentaires féminins sur le genre opposé ? Pourquoi ? J'attends la réponse.
